文化  かわいいフランス語教えます~その38 音楽~楽譜
07/10/201612:12 pen


1.jpeg

 
こんにちは。penです。
かわいい感じのするフランス語を集めるお時間です。
 
38回目は音楽関連の言葉。
特にきょうは楽譜に関する単語を集めてみました。
 
メールアドレス、ハンドルネーム、ブログ、ホームページ、ネットショップ、会社、サロン、教室、商品、自分ブランド、ペットなどなど、ネーミングの参考にしてください。





音楽~特に楽譜関連のフランス語 35個のリスト
 
 
※それぞれの単語の前についている、un (アン) une (ユヌ) は不定冠詞で「ひとつの~」という意味です。女性、男性の区別がつくように、つけておきましたが、カタカナの読みのほうには書いていません。
 
un accord アコー(ル) 和音
 
un air エール 曲
 
un bémol べモル フラット 元イタリア語
 
une blanche ブロンシュ 2分音符
 
une chanson  シャンソン(ションソン) 歌、歌詞、楽譜
 
une chanson à la mode シャンソンアラモード 流行歌
 
une chanson d’amour シャンソン ダムール 恋歌
 
une chanson de marche シャンソン ド マルシュ 行進曲
 
une chanson de toile シャンソン ド トワール 紡ぎ歌
 
un chœur カー(ル) 合唱団、コーラス、聖歌隊

2.jpeg
 
une chorale コラル 合唱団;コラール(名詞)
choral,corale コラル 合唱の(形容詞)
chant coral シャン コラル 合唱曲
 
une clef de sol クレ ド ソル ト音記号
 
une clef de fa クレ ド ファ ヘ音記号
 
un couplet キュプル 歌の節 couples (複数で)歌
 
une croche クロッシュ 8分音符
 
un dièse ディエズ シャープ
 
une double croche  ドゥブル クロッシュ 16分音符
 
un majeur マジャー(ル) 長調
 
un mélodie メロディ 旋律、メロディー
 
3.png
 
un métronome メトロノム メトロノーム
 
un mineur ミナー(ル) 短調 
 
un musicien ミュージシャン 音楽家 男性
une musicienne ミュージシエンヌ 音楽家 女性
 
une noire ノワール 4分音符
 
une noire pointée ノワール ポワンテ 付点4分音符
 
une note (de musique) ノート(ド ミュジーク) 音符
 
un papier à musique パピエ ア ミュジーク 五線紙
 
des paroles  パロール 歌詞
 
une partition パーティション(パルティシオン) 総譜、スコア、楽譜、譜面
 
4.png
 
un pupitre ピュピトル 譜面台
 
un refrain ルフラン  反復句 リフレイン
 
une reprise  ルプリーズ  反復句、繰り返し、リフレイン、再現部、カバーバージョン
 
un rythme リトゥム リズム、拍子
 
une ronde ロンド 全音符
 
un titre ティトル タイトル
 
une version ヴェルジョン カバー(カバーバージョン)
 
 
いかがでしたか?
 
前回の記事に、一部、発音が確認できる動画を貼ってありますので、そちらもあわせてごらんください⇒かわいいフランス語教えます~その37 楽器


きょうも最後まで読んでくれてありがとう。

 

pen
こんにちは。フランス語愛好家のpenと申します。フランス語を自宅で学習して正味3年8ヶ月です。おもにインターネットの講座とラジオ講座(ストリーミング放送)を利用してます。学習するにつれて自分の世界がどんどん広がってきました。 このブログには日々の学習や、フランス語について書いています。コツコツ謙虚に学んでいきたいです。

おすすめ

 

おすすめ

 

おすすめ