文化  かわいいフランス語、教えます~その8 男の子の名前
17/11/201415:00 pen
little-boy.jpeg

ブログやお店、自分ブランド、メールアドレスなどに使えるかわいい響き、素敵な雰囲気を持つフランス語の単語を集めています。
 
きょうは現在フランスで人気のある男の子の名前を集めました。
 
私の好きな映画監督、トリュフォーの名前は「フランソワ」ですが、この名前は一昔まえの化粧品や美容院の名前にありそうです。
 
日本語ネイティブには「フランソワ(François)」は女の子の名前に思えるかもしれませんが、これは男性の名前です。
 
この女性名が、フランソワーズ(Françoise)です。
 
それでは、フランスのお母さんたちが、自分の子どもに名前をつけるとき、人気を集めている男の子の名前、ペスト20をご紹介します。
 
フランス人の名前の付け方などについては先週の女の子の名前の記事をごらん下さい。
かわいいフランス語、教えます~その7 女の子の名前


フランスで人気のある男の子の名前・ベスト20(2013)
 
1. Nathan ネイサン
2. Lucas ルカ
3. Léo レオ
4. Enzo エンゾ
5. Louis ルイ
6. Gabriel ガブリエル
7. Jules ジュール
8. Timéo ティメオ
9. Hugo ユゴ
10. Arthur アルチュール
11. Ethan イーサン
12. Raphaël ラファエル
13. Maël マエル
14. Tom トム
15. Noah ノア
16. Mathis マティス
17. Théo テオ
18. Adam アダム
19. Nolan ノーラン
20. Clément クレモン
 
男の子の名前も、女の子同様、全体的に短いのが人気です。
 
ガブリエルはGabrielle, ラファエルはRaphaëlleとつづると発音は同じまま、女の子の名前になります。
 
EnzoはもとはLorenzoというイタリア系の名前が短くなったもの。
 
Nolanはもとはアイルランドやイギリス人の名前なのですが、今、なぜかフランスでとても人気があります。フランス人でNolanという名前の持ち主は、年齢が若いはずです。
 
このリストはPrénoms 2013 pour garçons : Nathan – Magicmaman.comから取りました。
 
続いて、1960年に人気のあった男の子の名前、ベスト11をご紹介します。
 
1. Philippe フィリップ
2. Éric エリック
3. Pascal パスカル
4. Thierry ティエリー
5. Jean ジャン
6. Patrick パトリック
7. Dominique ドミニク
8. Christophe クリストフ
9. Laurent ローラン
10. Alain アラン
11. Bruno ブルーノ
 
先週も書きましたが、7番のドミニクは男女両方の名前として使われます。
 
どれもよく聞く名前ですね。
 
このリストは TonPrenom.comを参考にしました。
 
注意:メールアドレスには、アクサンをつけることはできません。
 
いかがでしたか?男の子の名前はちょっと地味かもしれないですね。
 
でも覚えておくと、何かと便利です。特に、フランス語を始めたばかりだと、名前を見て、性別がどっちかピンと来ないことがあるので、和訳するとき、男女間違えて訳してしまう、ということも起こるのです。
 
きょうも最後まで読んでくれてありがとう。

pen
こんにちは。フランス語愛好家のpenと申します。フランス語を自宅で学習して正味3年8ヶ月です。おもにインターネットの講座とラジオ講座(ストリーミング放送)を利用してます。学習するにつれて自分の世界がどんどん広がってきました。 このブログには日々の学習や、フランス語について書いています。コツコツ謙虚に学んでいきたいです。

おすすめ

 

おすすめ

 

おすすめ