Tirer les marrons du feu
直訳:火中の栗を拾う
意味:他人の利益のために危うい事をする